CPAC

十万签名尚差四万 请继续支持「南京大屠杀纪念日」法案

3月27日, 省议员黄素梅(左三)、多伦多史维会会长王裕佳医生(右三)、加拿大中国专业人士协会会长肖楚强(右二)、 多伦多天主教华人协会代表陈嘉年先生(右一)、第79号个人议案请愿组士嘉堡和密西沙加两位共同主席黄洁薇(左二)和鲍黄瑞芬(左一), 在史维会会址召开新闻发佈会,报告十万人签名运动的最新情况。

由省议员黄素梅提出的第79号个人议案,已于去年12月8日通过了二读。年初, 第79号法案在多伦多史维会的推动下,展开了十万人签名运动;透过收集安省市民的签名,向省政府反映市民希望将每年12月13日订为南京大屠杀纪念日的意愿。

会上,多伦多史维会会长王裕佳医生指出,活动展开以来,已有超过六万人签名,当中包括华裔与非华裔团体 。这正证明了市民希望订立南京大屠杀纪念日的意愿。由下星期开始,史维会将会在中文报章刊登请愿表格,让更多人可以签名支持。除了收集签名外,王裕佳医生亦与团队四出进行游说工作,约见各党重要成员,希望议案能在三党支持下顺利通过。王医生说:「有许多法案,特别是议员提出的私人法案在二读通过后便不了了之,收集十万市民的签名,就是为了让省政府知道这法案受到安省市民广泛支持。」王医生并指出目前已经得到不少不同政党的省议员支持,当中包括多位自由党省议员,保守党和新民主党的党领。现时最重要的是得到安省省长韦恩的支持,希望各媒体和支持79号法案的朋友能向省长反映。

加拿大中国专业人士协会(CPAC)会长肖楚强(Eric Xiao)指出,协会在这几个月来通过不同平台,已收集了超过一万六千个签名,协会在出席各宴会时和在社交平台也收到不少热心人士和组织的查询和大力协助,证明很多人都重视这个议案能否通过。

多伦多天主教华人协会代表陈嘉年先生认为第79号个人议案是关于社会公义,不只是为了个别民族,而是关乎所有人,希望所有在乎社会公义的人都签名支持。

79号个人议案推动委员会士嘉堡区主席黄洁薇指出,过去三个多月,她和她的义工团队在不同的商场和社区中心收集了一万五千个签名,当中有来自八十个不同城市、有不同种族的安省居民。 让她感受最深的,是一次在商场摆站时,遇上不认识南京大屠杀的小朋友,在经她解释后,开始认识了这段在学校没有学到的历史,所以她认为这议案是对教育下一代很有意义。法案推动委员会密西沙加共同主席鲍黄瑞芬积极联络不同机构与社区,建立更多的合作伙伴和平台,让更多人士和机构能参与推广79号议案的工作。

会上, 省议员黄素梅亦主动回应了一些坊间对第79号法案的疑问。其中, 有人质疑法案会令社会掀起对日裔社群的仇恨情绪。她指出,法案的目的不是要去指责,是为了去完整人们对二次世界大战的认识,让大家一同面对和认识南京大屠杀的悲惨历史,从中学习,避免这种暴行再次发生。再者亦有不少日裔年青人和和平推动工作者支持79号法案。过去安省政府亦曾经通过相同的法案为犹太灭绝大屠杀,亚美尼亚灭绝大屠杀等等战争暴行设立纪念日。有疑问指议案已过二读,亦应通过三读,为何需要发起十万人签名行动。 另外为何要二读后才开始签名运动。黄议员指出,按照议会的程序,一读只是将提案登记入册,二读才有辩论,在此之后才能开始请愿签名。需要指出的是,私人法案数量很多,绝大多数都会在二读后消失,除非三大党都支持,否则三读都排不上议会的日程,根本就没有机会再进行辩论,更不用说通过了

她指出市民签署请愿表格后,所有资料只会用作请愿之用,参与收集签名的组织都很明确,要确保市民的私隐受到保障。她希望市民除了透过签名,亦可向自己区域的省议员反映对第79号法案的支持, 希望议案能在六月议会休会前进行三读并通过。

附:

1. 第79号法案请愿书(Bill 79 Petition) (需要者可以向CPAC办公室索取,最晚于四月底前提交)

2. 第79号“南京大屠杀公祭日法案” 社区行动计划

3. 第79号法案 Fact Sheet (点击下载:第一页第二页

4. 第79号法案 flyer (CPAC尚有少量中英文海报,需要者可以到CPAC办公室索取)

79南京大屠杀公祭日法案

社区行动计划

2016年12月8日,“南京大屠杀公祭日法案”(79号法案)通过了安省立法机关的第二读辩论。从那之后,安大略省的各个社区都开始动员群众征集请愿书签名来支持79号法案。群众的支持回应响亮,现已有收到超过六万个签名。即便如此,请愿书和签名也不能绝对保证这类私人议案通过立法机关最终成为立法。如果您支持79号法案,我们希望您能够在百忙之中抽出时间做一些更有力的推动工作。具体操作可以按照以下步骤来进行:

1. 愿书 点击下载

  • 住在安大略省的居民可以通过签名和传播请愿书继续表示支持
  • 有机会请邻居,朋友和家人了解认识关于79号法案的内容,并鼓励他们签名请愿书

已经签名的请愿书(不能用复印或传真件)可以于4月底前送到或邮寄到加拿大中国专业人士协会(CPAC)办公室,地址为:

4150 Finch Ave. East

Scarborough, Ontario, M1S 3T9

CPAC办公时间:周一至周五 上午10点至下午6点

2. 预约会见,或写信给您当地的省议员(MPP)

通过会见您当地的MPP,提高他们对79号法案的认识。

  • 与您的MPP会面的目的是提高对79号法案的认识,并鼓励他们在政党会议中对此法案发言提问
  • 在安排与MPP约见之前,请查看情况通报(随后附上)以分享关键点
  • 与MPP的会议时可以携带一封感谢信,以便MPP记住您提出的观点
  • 定期与您的MPP做跟进,可以用邮件或会议形式交流询问关于79号法案的进展状况
  • 如果您无法与MPP见面,请考虑向他们发送邮件,可使用样本信函(随后附上)

您可以在这里找到您当地MPP的信息及联系方式: www.ontla.on.ca/web/members/member_addresses.do?locale=en

3. 联系省长和反对党领袖

  • 给省长和反对党领导人写信来表示您对79号法案的支持 ,可使用样本信函
  • 您发送的每封邮件都可以同时发给您的MPP

联络Kathleen Wynne凱斯琳·韋恩省长,自由党领袖:www.ontla.on.ca/web/members/members_detail.do?locale=en&ID=2111

联系Patrick Brown先生,官方反对党,进步保守党领袖: www.ontla.on.ca/web/members/members_detail.do?locale=en&ID=7324

联系Andrea Horwath女士,官方第三方反对党,新民主党领袖: www.ontla.on.ca/web/members/members_detail.do?locale=en&ID=2170

 

 

 

————————————————————————

BILL79提案的最新情况介绍:请于2月底前提交含中文的旧表格,即日起启用新的纯英文版签名表格

来自黄素梅议员办公室关于Bill79提案的最新情况:

2月22日,黄素梅议员已经提交了2000个签名,下周会提交10000个签名,再下周再提交10000个,这样,每周都会有很大的冲击力和影响。

请大家帮忙传达给朋友,参加任何活动或晚宴,如果省长在场,一定抓住机会向省长提出通过Bill79的诉求。

据了解,省里各个议员大多数都没有异议,基本上支持Bill79;但日方已经雇佣职业说客(lobby)公司向省长办公室施压,所以必须结合大家的力量向省府、省长办公室发出诉求!

在开始签名两个半月中,黄议员办公室,社区众多组织和群众义工团队已经收集到近25000个签名。 议会clerk要求新签名的表格需要去掉中/韩文,现在开始提供纯英文版的表格。原先已签名的表格会收取上交,请于2月底前提交给黄议员办公室,CPAC或其它接收点新的表格开始发放。

如果大家有朋友想在周末有时间加入志愿者做签名推广,请联系黄议员办公室,联系电话:416-297-6568,地址:2245 Kennedy Road,Unit3(在Kennedy/Sheppard东南角)。

请大家一起继续努力发动一切的可能力量支持79号法案!

由于必须是签字原版,不接受电子签名,请大家于2017年4月30日前附件签名的原件邮寄或送至CPAC办公室:4150 Finch Ave. East,Scarborough M1S 3T9 您也可以亲临CPAC办公室在请愿书上签名。CPAC办公时间:周一至周五 上午10点至下午6点。相关详情请参阅请愿书。

万分感谢您的支持!

点击下载新版79号法案请愿书(Bill 79 Petition)

 

———————————————————————–

收集签名延至4月30日! 请全民动员签名支持79号法案,设立南京大屠杀纪念日并将史实载入安省教科书

CPAC收到最新通知,79号法案又有新的进展:有可能在6月份议会休会前得到三读的机会!因为议会工作人员需要三至四周的时间来核实签名者的地址,所以现特将收集签名的时间延至2017年4月30,以给我们更多的时间收集签名。

目前,我们离收集10万份签名的目标仍还有很大的距离。让我们一起继续努力,众志成城,发动一切的可能力量支持79号法案!

——————————————————————–

感谢大家的积极支持,短短的一月内,CPAC已收集了数千个亲笔签名,在社会各界的努力下,华人社区目前也已收集了近万份签名。但时间紧迫,离目标能在4月15日前收集10万份签名还有很大的距离。因此,再次号召大家,众志成城,发动一切的可能力量支持79号法案,将12月13日定为南京大屠杀纪念日,并特此做以下几点说明:

1. 2月21日,安省议会将开始新的一届会议,我们的目标是在议会一开始就施加压力,督促议会争取在6月份夏季休会前通过,这样下半年就可以准备2017年12月13日南京大屠杀80周年纪念活动。

2. 79号法案是由王裕佳医生领导的多伦多史维会TORONTO ALPHA EDUCATION推动,安省议员黄素梅 (Soo Wong) 女士 在议会中提出,我们藉此感谢他们两位的重要领导贡献。黄议员委托加拿大中国专业人士协会(CPAC)与他们两处办公室同时收集支持79号法案请愿书的签名。此法案与政治、党派无关,与正视历史、维护和平有关,已经得到亚裔各社区和安省三大党党内不少议员的支持。

3. 通常,议会里的私人议案都很难通过,一读、二读相对容易,但绝大多数议案在二读后都被打入冷宫,再也不见天日,能进入三读的极少,能通过的就更少。即使三读通过了,还要政府支持、总督签字后才能生效为法律。所以,79号法案虽然通过了二读,但离真正成为法律还有很艰难的路要走。目前,我们所面临的挑战很大,特别是日本领馆也在极力游说议会,反对此法案通过。

4. 希望各位动员个人的朋友、邻居,特别是非华裔的朋友、邻居来签名和写信给各自的省议员。最有效的办法就是个人给自己选区的省议员写信,并抄送给那位议员的政党领袖,即自由党的Kathleen Wynne、保守党的Patrick Brown,或者是新民主党的Andrea Horwath。各个政党领袖的联系方式都可以很容易的在网上查到,稍后我们还会提供信件样本供大家参考。

5. 签名者必须为年满18周岁的安省居民,签名的时候,一定是要带有安省住址的亲笔签名才有效。所有其他的签名方式,省议会都不接受。

6. 请愿书上所有签名及地址都受隐私权保护。

7. 请大家不要纠结法案英文原文中提及的南京大屠杀死伤人数而因小失大、错失了这一支持正义的良机。关于这个数字,英文原文法案中是引用二战后远东军事法庭的判决这一国际接受的历史数字,后中国学者研究发现,实际死伤人数超30万人,CPAC官网已在会员朋友的建议下,将中文版中的数字改成“超过30万人”。

8. 现在日本政府很多人都在否认南京大屠杀事实,就在最近,名古屋市的市长还声称南京大屠杀根本就没有发生过。日本的连锁酒店Apa Hotel在其下酒店的每个房间里都放置一本由其CEO撰写的书,书里否认了南京大屠杀和慰安妇的事实,辩称“所谓日本犯下的罪行,是美国为投下原子弹而编造的谎言”。

9. 在西方, 所有的历史教材都是以欧洲史为中心,很少涉及到亚洲的历史。安省有近300万亚裔居民,大多数人都知道二战期间纳粹对犹太人施行的大屠杀(Holocaust) 和亚美尼亚人在土耳其遭受的种族灭绝(Armenian Genocide),而95%以上的学生和老师根本就不知道二战亚洲战场的情况和日本军国主义在亚洲的暴行,亚裔自己的孩子都不知道这段历史。所以把南京大屠杀的事实写入安省的教科书极其重要,一旦以安省为首开始实行,在北美和其它地方推行就容易了。

10. 再次重申,我们的行动不是为了挑起仇恨,而是为了促进和平,但和平的前提是必须不要重犯历史的错误。要避免历史错误的重犯,首先必须要正视历史事实。历次“事实与和解”运动的前提都是要事实清楚,而日本政府与民间一直有大量的人否认历史事实,不澄清的话,历史还会重复。

 

———————————————————————–

南京大屠杀,毫无疑问是现代历史上最惨绝人寰的暴行之一。自1937年12月13日,日本帝国军队在短短的六周内对南京人民进行了大规模烧杀掳掠,超过30万平民和士兵惨遭屠杀,成千上万名妇女及女童遭到残酷而反复的强暴,整座城市被烧毁殆尽。

二战后同为战败国的德国和日本对于战争受害者的态度截然不同。更有甚者,西方社会许多民众居然不知二战期间的东方主战场,更不知惨绝人寰的南京大屠杀。为此,安省省议员黄素梅女士在安省议会提出79号法案(Bill79)设立南京大屠杀纪念日,该法案已通过二读,需要三读才可通过生效。受安省省议员黄素梅女士委托,加拿大中国专业人士协会(CPAC)现收集支持79号法案请愿书的签名,目标是10万份签名!

这是一件意义深远、影响深厚的大事。我们恳请大家积极支持,号召亲朋好友都来签名支持!由于必须是签字原版,不接受电子签名,请大家于2017年4月15前将附件签名的原件邮寄或送至CPAC办公室:4150 Finch Ave. East,Scarborough M1S 3T9 您也可以亲临CPAC办公室在请愿书上签名。CPAC办公时间:周一至周五 上午10点至下午6点。相关详情请参阅请愿书。

万分感谢您的支持!

 加拿大中国专业人士协会(CPAC)

点击下载:79号法案请愿书(Bill 79 Petition)

 

您也可以去您就近的、史维会授权的签名点签名:

Upcoming Events

  • June 24, 2017 11:00 AM2017 CPAC Summer Festival 华夏节– Celebrate Canada 150
AEC v1.0.4
AEC v1.0.4

Join Us

There are so much CPAC can offer to help with your settlement and career advancements. If you would like to contribute back and to help those in need, CPAC's volunteer programs and mentorship programs are perfect for you. Why wait? Build your career success!

Contact Us

CPAC headquarter is located in Toronto, Ontario. There are many ways to contact CPAC. For the quickest response, please call our office or e-mail us. If you are in the vicinity, you can also visit our office in person.

4150 Finch Ave E. Toronto
ON M1S 3T9

Tel: 1-416-298-7885
Fax: 1-416-298-0068

Office Hours:
Monday to Friday 10:00am-6:00pm